Am fost nevoit sa intervin si sa iau niste masuri anti-spam. Deja au fost vreo 20 de comments urite pe site. De acum incolo voi modera comentariile.

Daca doriti sa scrieti comentarii fara moderare, inregistrati-va: http://vitalie.marylab.com/user/register

Martia aceasta am fost la o lectie publica de-a lui Soros. (In limba maghiara Soros inseamna "urmatorul in rind"). M-am inscris printre primii, asa ca am avut si loc chiar in sala (alti sute de studenti erau pe coridoare si se uitau pe ecrane instalate).

Eu desigur multe nu am inteles ce si cum. Am inteles ca:

• criza mondiala o fost facuta de americani

Iata o problema din folclorul maghiar (asta nu sunt sigur, ceea ce stiu e ca am auzit-o de la profesorul de analiza care e ungur) pentru cei ce nu au ce face sau poate pentru cei caror nu prea le place tabloul care atirna pe perete in camera lor.

Încă mai sunt în cautarea posibilităţii de a juca fotbal regulat. În orice caz, ca prin minune, Duminica trecută am nimerit la campionatul de toamnă al CEU la fotbal. Si am luat argint. Ce-i drept au fost doar trei echipe. Echipa în care am fost eu e toată gramadă, patru sus şi trei jos.

Iată şi fotografia.

Cursurile de maghiară merg înainte cu încetul şi mai aflu cîte ceva. De exemplu, la ei, mai ceva ca în engleză, poţi să faci verb din aproape orice. Eu beau ceai, ei ar spune eu ceaiuiesc. Tea e ceai, si teazik e a ceaiui. A juca tenis e teniszezik. Şi aşa mai departe.

Si apoi acţiunile cela mai importante în viaţă ei le numesc aşa:

eszik (se citeste esik), iszik şi alszik, ceea ce înseamnă respectiv: a mînca, a bea şi a dormi.

Ieri am fost pe la căminul universităţii de aici. Mai întîi să spun că am fost şi la căminele ASEM (mulţi ani în urmă, dar inclusiv căminul pentru profesori) şi la căminul 6 mi se pare de la USM (ceva mai recent, poate un an şi ceva în urmă). Ap iaca, sărmanii noştri studenţi, nu cred că aveau să supravieţuiască la căminul de aici. Ar fi în şoc şi nu cred că ar fi vrut să iasă vreodată din el, crezînd că e vis şi nedorind să se trezească.

Puţini, dar totuşi au fost, din cei care m-au întrebat despre ce fel de lecţii am aici. Iată şi pentru istorie o scurtă descriere.

Chiar in prima zi in drum spre universitate am fost plouat binisor. Am zis ca e un fel de "botez", dar totusi m-am gindit ca trebuie sa-mi gasesc o umbrela. Peste o saptamina, iarasi luni, am fost din nou plouat. Asta imediat dupa ce m-am mutat la locul permanent de sedere pe Kossuth Lajos utca. Seara deja am intrat intr-un mall (Arkad), e plin cu haine si incaltaminte si mai mult cam nimic, asa ca nu am gasit nici o umbrela. A doua zi am intrat la Tesco (supermarket, din Anglia ma gindesc ca vine).

În aceste prime săptămîni am reuşit să învăţ alfabetul maghiar. Cea mai grea literă pentru mine este litera a, anume pentru ca se citeşte ceva între a şi o al nostru. În schimb, á e exact a-ul nostru. În general se pare că unele litere la ei au o anumită lungime de pronunţare cum sunt de exemplu o-urile si u-urile cu accente şi umlauturi nemţeşti.

O altă greutate e combinaţia gy care trebuie citită cam ca dgi al nostru, dar cu sunetul gi foarte slab, aproape cum ar citi un rus combinaţia di.

Deci iată blogul meu creat desigur în Drupal.

P.S. Mai departe urmează nişte comentarii mai tehnice, care pot fi sărite de cei pe care nu-i interesează cum ar trebui sa funcţioneze un blog ca lumea.